Friday, 27 January 2012
don't fear the reaper.
This is a murder-themed blog post. I thought I'd tell you upfront in case you think I'm an oddball and want to leave it at that. I didn't want you to get half way through and realise that there was a recurring theme running through it, and that the theme in question was just a little bit strange. It also contains 'Sherlock' spoilers. Don't say I didn't warn you.
They have Midsomer Murders here in Italy. It's called 'L'ispettore Barnaby' and is dubbed rather than subtitled. This may seem irrelevant, but it actually makes a lot of difference to some programmes. For example, Grey's Anatomy dubbed into Italian is just as enjoyable, whereas MTV's 'Disaster Date' when dubbed has all the fun sucked out of it. Inspector Barnaby's adventures seem to gain something in the Italian language, and everything seems a little bit more dramatic. I would imagine those living in big Italian cities however, find it somewhat difficult to relate to the lives of those living in quaint British countryside.
Sherlock was incredible. The last series was definitely good television, but this was just exceptional. I started watching it at home with Tom, Cait and Cindy, and finished it sitting alone in my bedroom in Rome, but both times, I was equally hooked. Anybody who doesn't find both Martin Freeman and Benedict Cumberbatch supremely attractive is maybe a little bit deranged (or likes men who are slightly less angular of face). And now the internet is buzzing with theories of how the great man faked his own death. I have to say, I was a little bit angry that he wasn't dead. I feel the BBC cheated some tears out of me (who wouldn't well up a little at the sight of a very forlorn John Watson unashamedly grieving the death of his best friend) and felt silly for getting so worked up! My anger is not enough to prevent me from really really looking forward to the next series though. I'm sure I will be just as enthralled.
This interesting collection of pictures appeared on the Guardian website the other day. I scrolled through with morbid fascination. I hope you will do the same.
The thing is, I love detective programmes, Agatha Christie novels and that Roald Dahl story where the old lady ran a B&B and stuffed all the guests. I guess what I'm asking is your opinion on whether this is really weird, or if I might indeed turn out normal rather than some vengeful, leg of lamb-wielding housewife. Comment is welcome.
I'll leave you with a pointless gif of Benedict Cumberbatch taking his scarf off. You are welcome!
Labels:
agatha christie,
benedict cumberbatch,
books,
home,
italy,
martin freeman,
roald dahl,
sherlock,
the guardian
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
No comments:
Post a Comment